Ley de IA de la UE Art. 10: preparar datos de entrenamiento compatibles con el RGPD para el 2 de diciembre de 2027

Lo que los proveedores de sistemas de IA de alto riesgo del anexo III deben hacer antes del 2 de diciembre de 2027.

Resumen rápido

Corpus, conjuntos, registros, ficheros, expedientes, columnas y campos son las piezas que alimentan un modelo. La ley europea pide registros claros sobre el origen, el alcance y la base legal de cada pieza. Documente la fuente. Documente la limpieza. Documente la transformación. Conserve trazas reproducibles. Una buena ficha técnica explica qué entra, qué sale y qué se descarta. La máscara local antes del entrenamiento reduce el riesgo. La revisión periódica de las trazas confirma el control. La trazabilidad protege al equipo, al modelo y al usuario final.

Fecha límite: 2 de diciembre de 2027 para los sistemas de IA de alto riesgo del anexo III (2 de agosto de 2028 para los productos del anexo I). El Reglamento (UE) 2026/1744, de 8 de julio de 2026, aplazó la aplicación de los requisitos de alto riesgo del capítulo III, secciones 1 a 3 (incluido el art. 10), para los sistemas de IA del anexo III, prevista inicialmente para el 2 de agosto de 2026. Los requisitos y obligaciones del capítulo III, secciones 1 a 3, de la Ley de IA de la UE (Reglamento (UE) 2024/1689), incluido el art. 10, se aplican a los sistemas del anexo III desde el 2 de diciembre de 2027 y a los productos del anexo I desde el 2 de agosto de 2028. Las organizaciones que usan datos personales en conjuntos de datos de entrenamiento de IA deben tener prácticas de gobernanza de datos compatibles en su lugar.

La Ley de IA de la UE impone obligaciones de gobernanza de datos en proveedores de sistemas de IA de alto riesgo bajo Artículo 10. Para cualquier conjunto de datos de entrenamiento que contenga datos personales, la anonimización apoya el cumplimiento — eliminando PII antes de que jamás entre a la canalización de entrenamiento. anonym.plus procesa conjuntos de datos de entrenamiento completamente sin conexión, manteniendo tus datos dentro de tu infraestructura.

Quién es afectado por Ley de IA de la UE Art. 10

Art. 10 aplica a proveedores de sistemas de IA de alto riesgo — organizaciones que desarrollan, entrenan o despliegan sistemas de IA listados en Anexo III de la Ley de IA de la UE. Estos incluyen:

Las organizaciones que afinen modelos fundacionales (GPT-4, Claude, Llama) en sus conjuntos de datos propios para estos propósitos también están cubiertas.

Lo que Art. 10 requiere para datos de entrenamiento

Art. 10 ordena que datos de entrenamiento, validación y prueba deben:

  1. Ser relevantes, representativos y libres de errores para el propósito previsto
  2. Tener propiedades estadísticas apropiadas para el caso de uso de la IA
  3. Tener en cuenta sesgos que podrían llevar a discriminación prohibida
  4. Estar sujetos a prácticas de gobernanza de datos documentadas — cubriendo origen, métodos de recopilación, preprocesamiento y limitaciones conocidas
  5. Los datos personales de los conjuntos de datos deben estar cubiertos por las prácticas documentadas de gobernanza de datos del art. 10, apartado 2, letra b), incluida la finalidad original de su recogida; las categorías especiales de datos personales, solo en las condiciones para detectar y corregir sesgos del art. 4 bis, apartado 1 (antes art. 10, apartado 5)

El art. 10 no prohíbe que los datos de entrenamiento contengan datos personales. Si un conjunto de datos los contiene, el registro de gobernanza de datos debe cubrirlos —incluida la finalidad original de su recogida (art. 10, apartado 2, letra b)— y el RGPD se les aplica plenamente, incluida la necesidad de una base jurídica para el entrenamiento. Las categorías especiales de datos personales solo pueden tratarse cuando sea estrictamente necesario para detectar y corregir sesgos, con las garantías del art. 4 bis, apartado 1.

La anonimización como parte de la gobernanza de datos del Art. 10

Remover datos personales de conjuntos de datos de entrenamiento antes de que comience la canalización de entrenamiento de IA es una forma práctica de apoyar las obligaciones de gobernanza de datos del art. 10:

Formatos de datos de entrenamiento soportados por anonym.plus

FormatoUso típico en entrenamiento de IATamaño máximo
CSVConjuntos de datos tabulares, ejemplos etiquetados30 MB
JSON / JSONLConjuntos de ajuste de instrucciones, registros de chat, anotaciones30 MB
TXTCorpora de preentrenamiento, documentos de texto sin procesar50 MB
XLSXEtiquetas de entrenamiento estructuradas, datos anotados por humanos20 MB / 100K filas
PDFCorpus de documentos, texto de entrenamiento legal/médico50 MB
DOCXDocumentos de texto anotados, bases de conocimiento30 MB

Para conjuntos de datos grandes por encima de estos límites, procesa archivos en lotes usando modo lote de anonym.plus (plan Pro). Todo procesamiento es 100% sin conexión — los datos de entrenamiento nunca dejan tu infraestructura.

Qué PII eliminar de datos de entrenamiento

Para cumplimiento de Ley de IA de la UE, prioriza eliminar:

anonym.plus detecta todos estos a través de más de 340 tipos de entidades integradas. El preset European Auto-Detect (confianza 0.85) es el punto de partida recomendado para preparación de datos de entrenamiento.

Documentando cumplimiento para Art. 10

Después de anonimizar tus conjuntos de datos de entrenamiento, documenta lo siguiente en la documentación técnica de tu sistema de IA (requerida bajo Art. 11):

anonym.plus crea una entrada de historial de procesamiento para cada archivo, incluyendo conteos de entidades, operador utilizado y timestamp — apoyando este requisito de documentación.

Comienza a preparar tus datos de entrenamiento ahora. Aprende cómo funciona el procesamiento por lotes →

Preguntas frecuentes

¿Qué requiere el Artículo 10 de la Ley de IA de la UE para datos de entrenamiento?

Art. 10 requiere que datos de entrenamiento de IA de alto riesgo sean relevantes, representativos y adecuadamente gobernados. Eliminar los datos personales antes del entrenamiento es una forma de reducir la exposición de esos datos al RGPD. Las organizaciones deben documentar origen de datos, pasos de preprocesamiento y cualquier sesgo. En los datos de entrenamiento que contienen información personal, la anonimización reduce la parte de esta tarea que corresponde al RGPD; las demás obligaciones del art. 10 se mantienen.

¿Cuándo toma efecto el requisito de datos de entrenamiento de la Ley de IA de la UE?

2 de diciembre de 2027 para los sistemas del anexo III; 2 de agosto de 2028 para los productos del anexo I. El Reglamento (UE) 2026/1744, de 8 de julio de 2026, en vigor desde el 27 de julio de 2026, fijó estas fechas del anexo III y del anexo I al modificar el art. 113 de la Ley de IA. Las organizaciones deben comenzar gobernanza de datos y preparación de anonimización bien antes de esta fecha límite.

¿Soporta anonym.plus conjuntos de datos de entrenamiento grandes para cumplimiento de Ley de IA de la UE?

Sí. Usa modo Lote (plan Pro) para procesar hasta 20 archivos en paralelo. Los formatos soportados incluyen CSV, JSON, TXT, XLSX, PDF y DOCX. Todo procesamiento es 100% sin conexión — los datos de entrenamiento nunca dejan tus servidores. Para conjuntos de datos muy grandes, procesa en lotes dividiendo archivos.

Limitaciones Importantes

Glosario complementario

Estos son los términos vecinos que ayudan a leer la guía con más contexto. Corpus: el conjunto completo usado para entrenar un modelo. Lote: subconjunto ofrecido al modelo en una iteración. Muestra: un único ejemplo dentro del lote. Etiqueta: salida esperada que acompaña a cada muestra durante el entrenamiento supervisado. Característica: atributo individual usado como entrada por el modelo. Vector de embeddings: representación numérica densa generada por una capa intermedia. Token: unidad mínima de texto procesada por un modelo de lenguaje. Hiperparámetro: ajuste fijado antes del entrenamiento, como la tasa de aprendizaje o el tamaño del lote. Sobreajuste: cuando el modelo memoriza ejemplos en lugar de generalizar. Subajuste: cuando el modelo no captura el patrón subyacente. Validación cruzada: técnica que estima el rendimiento real dividiendo el corpus en pliegues. Conjunto de validación: pliegue separado para ajustar hiperparámetros. Conjunto de prueba: pliegue final reservado para una única evaluación al cierre. Sesgo: desviación sistemática del modelo frente a la realidad. Varianza: sensibilidad del modelo a pequeñas perturbaciones del corpus. Inferencia: fase posterior al entrenamiento en la que el modelo responde a nuevas entradas. Deriva del modelo: degradación gradual de la calidad cuando la distribución cambia con el tiempo. Tarjeta del modelo: documento técnico que resume capacidades, límites, sesgos conocidos y contextos previstos. Ficha técnica: equivalente para corpus de entrenamiento, con origen, alcance, base legal y limitaciones. Estos términos son la base del vocabulario europeo en torno al Reglamento sobre la IA y al RGPD.