L'anonymisation d'un journal de dispensation retire les identifiants du patient et du personnel d'un registre de délivrance. Elle respecte le secret médical (L1110-4 CSP) et la Loi n° 78-17. anonym.plus fonctionne localement et garde le médicament, la quantité et la date de délivrance pour l'audit.
Quand cela s’applique
Un registre de délivrance liste de nombreux patients avec noms, dates et initiales du personnel. Pour un audit de dispensation, vous effacez ces identifiants mais gardez les quantités et les horaires.
Comment anonym.plus s’en charge
- Chargez le registre dans anonym.plus sur votre appareil.
- L'outil trouve les noms du patient et du pharmacien, plus les identifiants.
- Dates de délivrance et contacts sont marqués sur chaque ligne.
- Confirmez les marquages ; le médicament et le nombre restent comme non-identifiants.
- Masquez les éléments pour les audits, ou remplacez-les pour l'analyse.
- Enregistrez le fichier propre ; la source reste sur votre machine.
Ce que vous devez fournir
- Le registre (CSV, PDF, DOCX ou export système).
- Une carte des colonnes pour les champs d'identifiants connus.
- Un opérateur (Caviarder pour les copies d'audit).
Types d'entités de données de santé détectés
| Catégorie | Type d’entité anonym.plus | Exemple |
|---|---|---|
| Noms | PERSON | colonne patient → [PATIENT_n] |
| Noms | PERSON | initiales pharmacien → [PERSONNEL] |
| Dates | DATE_TIME | délivré 05/03 → [DATE] |
| Identifiants dossier | MEDICAL_RECORD_NUMBER | délivrance n° 7741 → [DELIV_ID] |
| Lieu | LOCATION | officine 14 → [SITE] |
| Identifiants | FR_NIR | 1 85 04 75 116 001 23 → [NIR] |
Conformité atteinte
- Respecte le secret médical (L1110-4 CSP) & la Loi n° 78-17 pour la réutilisation.
- Garde le médicament et la quantité, qui ne sont pas des identifiants du patient.
- Le travail hors ligne garde le registre dans votre pharmacie.
Anonymisez journaux de dispensation hors ligne — voir les offres & commencer gratuitement →
Limites & précautions
Ces registres sont très tabulaires. Vérifiez que les colonnes d'initiales et de signature sont mappées, car les initiales du personnel sont faciles à manquer tout en nommant une personne. Le médicament et le nombre restent et ne sont pas traités comme des identifiants.
Questions fréquentes
Les initiales du pharmacien sont-elles des données personnelles ?
Oui. Initiales et signatures nomment le membre du personnel ayant exécuté la délivrance, elles sont donc retirées. Les entrées de médicament et de quantité restent.
Puis-je garder les quantités ?
Oui. Le médicament, le nombre et l'horaire restent, donc le registre reste utile pour un audit.
L'outil lit-il les exports CSV ?
Oui. Les colonnes CSV propres et les registres imprimés sont tous deux pris en charge, sur votre propre appareil.