Das Schwärzen eines Betäubungsmittel-Protokolls entfernt Patienten- und Verschreiberidentifikatoren aus dem amtlichen Kontrollregister. Das Verfahren entspricht BtMG, BtMVV und DSGVO Art. 9. anonym.plus arbeitet lokal und bewahrt Substanz, Menge und Abgabedatum.
Wann es greift
Das BtM-Buch zeichnet jede Abgabe mit Patientenname, Verschreiberangaben und BtM-Anforderungsscheinnummer auf. Für interne Revisionen oder Schulungen werden diese Identifikatoren entfernt, die Kontrolldaten der Substanz bleiben jedoch erhalten.
Wie anonym.plus es löst
- Laden Sie das Protokoll in anonym.plus auf Ihrem Gerät.
- Die Anwendung erkennt Patienten- und Zeugenname sowie Personalidentifikatoren in jedem Eintrag.
- Datumsangaben und Ausweisnummern werden in jeder Zeile markiert.
- Bestätigen Sie die Markierungen; Substanz und Menge verbleiben als Nicht-Identifikatoren.
- Schwärzen Sie Elemente für die Revision oder ersetzen Sie sie für die Analyse.
- Speichern Sie die bereinigte Datei; die Quelldatei verbleibt auf Ihrem Gerät.
Was Sie bereitstellen
- Das BtM-Protokoll (PDF, DOCX, CSV oder eingescanntes Buch).
- Ein Operator (Schwärzen für Revisionskopien).
- Spaltenzuordnung für tabellarische Protokolle mit Identifikatorfeldern.
Erkannte Entitätstypen in Gesundheitsdaten
| Kategorie | anonym.plus-Entitätstyp | Beispiel |
|---|---|---|
| Namen | PERSON | Michael Hartmann → [PATIENT] |
| Namen | PERSON | Dr. König → [VERSCHREIBER] |
| Anforderungsschein-Nr. | MEDICAL_RECORD_NUMBER | BtM-AS 00512 → [BTM_ID] |
| Datumsangaben | DATE_TIME | abgegeben 20.03.2026 → [DATUM] |
| Krankenversicherungsnummer | DE_INSURANCE_NUMBER | A123456789 → [KVNR] |
| Telefon | PHONE_NUMBER | +49 30 555 88 70 → [TELEFON] |
Erreichte Konformität
- Entspricht BtMG (Betäubungsmittelgesetz) & BtMVV für die Kontrolle von Betäubungsmitteln.
- Verarbeitung gemäß DSGVO Art. 9 und BDSG-neu.
- Bewahrt die kontrollierte Substanz und die Menge als nicht-personenbezogene Registerdaten.
- Offline: Das BtM-Buch verlässt das Gerät des Verantwortlichen nicht.
Anonymisieren Sie Betäubungsmittel-Protokolle lokal — Tarife ansehen & kostenlos starten →
Grenzen & Hinweise
Das BtM-Protokoll ist ein gesetzliches Dokument mit spezifischen Aufbewahrungsfristen. Die anonymisierte Kopie ist für Schulungen und interne Revisionen geeignet; das Original muss gemäß BtMG vollständig aufbewahrt werden.
Häufig gestellte Fragen
Kann das Originalprotokoll nach der Anonymisierung vernichtet werden?
Nein. Das BtMG verlangt die Aufbewahrung des Originalprotokolls. Die anonymisierte Version dient nur der Sekundärnutzung wie Schulung oder interner Analyse.
Ist die kontrollierte Substanz ein personenbezogenes Datum?
Nein. Der Arzneimittelname und die Menge sind Kontrolldaten der Substanz, keine Patientenidentifikatoren, und verbleiben im Protokoll.
Erkennt die Anwendung Namen in eingescannten Protokollen?
Ja. Die lokale OCR verarbeitet eingescannte Papierbücher und extrahiert den Text zur Analyse.