La ocultación de anotaciones incrustadas consiste en suprimir el texto de paciente impreso sobre los píxeles de la imagen, tal como exige el perfil DICOM PS3.15. anonym.plus lo lee con OCR local. Las marcas quedan ocultas y la imagen deja de mostrar nombres. La Ley 41/2002 incluye estas imágenes en la historia clínica.
Cuándo se aplica
Las modalidades antiguas imprimen el nombre y la fecha directamente sobre la imagen. Eliminar las etiquetas de cabecera no basta: el texto en los píxeles también debe desaparecer antes de cualquier cesión.
Cómo lo resuelve anonym.plus
- Abra el fichero en anonym.plus en su propio dispositivo.
- El OCR local lee el texto grabado en los píxeles.
- La herramienta enmarca cada nombre, fecha e identificador encontrado.
- Revise cada recuadro y añada lo que el ojo todavía aprecie.
- Oculte la zona enmarcada o pinte sobre ella.
- Guarde la imagen limpia. El original permanece en el disco.
Qué debe aportar
- El fichero de imagen (DICOM, PNG, JPEG o PDF de imagen).
- Un operador: Expurgar (rectángulo negro) u Ocultar (difuminado).
- Opcional: lista de regiones adicionales introducidas manualmente.
Tipos de entidades de datos sanitarios detectados
| Categoría | Tipo de entidad anonym.plus | Ejemplo |
|---|---|---|
| Nombres incrustados | PERSON | GARCIA RUIZ A → [OCULTADO] |
| Fechas incrustadas | DATE_TIME | DOB 14-JUN-1979 → [OCULTADO] |
| ID de estudio | MEDICAL_RECORD_NUMBER | ACC 00123456 → [OCULTADO] |
| ID DICOM / serie | ORGANIZATION | Station CT1, Siemens → [OCULTADO] |
| Fecha de adquisición | DATE_TIME | AcqDate 20260115 → [OCULTADO] |
| Institución | LOCATION | H. Gregorio Marañón, Madrid → [OCULTADO] |
Cumplimiento logrado
- Suprime el texto de paciente en los píxeles tal como requiere DICOM PS3.15 para las anotaciones incrustadas.
- Complementa la desidentificación de cabecera para un cumplimiento completo del perfil DICOM PS3.15.
- Marco aplicable: RGPD Art. 9 & LOPDGDD; imágenes de salud son categoría especial.
- Los ficheros de trabajo se protegen con AES-256-GCM.
Anonimice imágenes de diagnóstico con texto incrustado sin conexión — ver planes & empezar gratis →
Límites & advertencias
El OCR detecta texto impreso con claridad suficiente. Un texto muy pequeño, solapado con estructuras anatómicas o en tipografías inusuales puede no detectarse. Revise visualmente la imagen resultante antes de cederla.
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia esto de la desidentificación de cabecera DICOM?
La desidentificación de cabecera suprime etiquetas de metadatos. Esta tarea elimina el texto que el equipo grabó visualmente sobre los píxeles. Ambas son necesarias para un cumplimiento completo del perfil PS3.15.
¿El OCR puede leer texto en idiomas distintos del español?
Sí. El motor OCR local admite múltiples idiomas. Los identificadores numéricos y las fechas se detectan independientemente del idioma.
¿Puedo añadir regiones manualmente?
Sí. Si el OCR no detecta una zona, puede trazar un recuadro sobre ella. La herramienta lo trata igual que cualquier región detectada automáticamente.