El tratamiento de la declaración de parte retira los datos personales superfluos del interrogatorio antes de su incorporación al procedimiento. El Art. 232 LEC encauza la publicidad de las actuaciones; la LOPDGDD limita la información personal difundida. anonym.plus desidentifica los registros en su propio dispositivo.
Cuándo se aplica
Durante el interrogatorio de parte se han recogido datos patrimoniales, de filiación y de salud de la declarante que no son necesarios para resolver la controversia y que el letrado desea desidentificar antes de remitir la transcripción a la parte contraria.
Cómo lo resuelve anonym.plus
- Importe la declaración de parte (transcripción o audio convertido a texto) en la aplicación.
- El motor detecta datos patrimoniales, de filiación, de salud y referencias bancarias.
- Identifique los campos relevantes para el objeto del procedimiento.
- Desidentifique los registros superfluos mediante sustitución por etiqueta.
- Exporte la versión depurada para su distribución.
- Conserve localmente la versión íntegra en el expediente del letrado.
Qué debe aportar
- La declaración de parte en PDF, DOCX o TXT.
- Una acción: Desidentificar, Redactar u Ocultar parcialmente.
- Opcional: indicación de los datos que deben permanecer accesibles para la contraparte.
Tipos de entidades PII detectados
| Categoría | Tipo de entidad anonym.plus | Ejemplo |
|---|---|---|
| Declarante | PERSON | Javier Herrera Blanco → [DECLARANTE] |
| DNI | ES_DNI | 56789012E → [DNI] |
| Patrimonio | FINANCIAL | finca inscrita en Registro nº 456 → [BIEN] |
| Salud | MEDICAL | tratamiento de diabetes → [SALUD] |
| IBAN | IBAN_CODE | ES60 2100 6586 → [IBAN] |
| Teléfono | PHONE_NUMBER | +34 689 012 345 → [TEL] |
Cumplimiento logrado
- Alinea el tratamiento con el Art. 232 LEC y el principio de minimización del RGPD.
- Los datos patrimoniales y de salud reciben tratamiento reforzado conforme al RGPD Art. 9.
- La LOPDGDD limita la difusión de información de las partes a lo estrictamente necesario.
- Cifrado AES-256-GCM aplicado a los archivos temporales.
Anonimice declaraciones de parte sin conexión — ver planes & empezar gratis →
Límites & advertencias
La declaración de parte debe contener los hechos que sirven de base a la pretensión. No desidentifique ningún dato que el tribunal deba conocer para resolver; limite la operación a los campos ajenos al objeto del litigio.
Preguntas frecuentes
¿Puedo desidentificar datos patrimoniales que no son relevantes para el litigio?
Sí. Los datos patrimoniales sin relación con el objeto de la controversia pueden depurarse sin afectar al valor probatorio de la declaración.
¿La herramienta distingue entre datos relevantes e irrelevantes?
El motor propone marcadores; la decisión de depurar cada campo es suya. Usted valida o descarta cada sugerencia antes de exportar.
¿Los datos de la declaración quedan almacenados en algún servidor?
No. Toda la operación es local; ningún dato se transmite a la nube ni a proveedores externos.