Die Anonymisierung von Pflegeplänen entfernt alle Bezeichner so vollständig, dass das Ergebnis nach DSGVO Erwägungsgrund 26 nicht mehr als personenbezogenes Datum gilt und aus dem Verordnungsanwendungsbereich herausfällt. anonym.plus führt diesen Schritt ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät aus.
Wann es greift
Eine Pflegeschule möchte realistische Pflegepläne für Übungszwecke verwenden. Vor der Nutzung im Unterricht müssen alle Bezeichner so gründlich entfernt werden, dass keine vernünftigerweise mögliche Re-Identifizierung der versorgten Person mehr möglich ist.
Wie anonym.plus es löst
- Öffnen Sie den Pflegeplan (PDF, DOCX oder Export) in anonym.plus.
- Das Programm erkennt alle Bezeichner: Name, Adresse, KVNR, Pflegestufe und Kontakte.
- Ersetzen Sie jeden Bezeichner durch eine nicht umkehrbare neutrale Marke.
- Bewahren Sie keine Zuordnungstabelle auf, um echte Anonymität zu erzielen.
- Prüfen Sie den Maßnahmentext auf kontextspezifische Bezeichner wie Ortsangaben.
- Speichern Sie die bereinigte Unterlage lokal.
Was Sie bereitstellen
- Pflegeplan als PDF, DOCX, TXT oder Export aus der Pflegedokumentation.
- Anonymisierung ohne Zuordnungstabelle für maximale Datensparsamkeit.
- Optional: Positivliste medizinischer Fachbegriffe, die nicht markiert werden.
Erkannte Entitätstypen in Gesundheitsdaten
| Kategorie | anonym.plus-Entitätstyp | Beispiel |
|---|---|---|
| Namen | PERSON | Hildegard Neumann → [PERSON_1] |
| Datumsangaben | DATE_TIME | Erstellt 28.02.2026 → [DATUM] |
| Krankenversicherung | DE_INSURANCE_NUMBER | K890123456 → [KVNR] |
| Einrichtung | LOCATION | Pflegeheim Sonnenhof → [EINRICHTUNG] |
| Telefon | PHONE_NUMBER | +49 40 22334455 → [TEL] |
| Namen | PERSON | Bezugspflegekraft Inge → [PFLEGEKRAFT] |
Erreichte Konformität
- V
- o
- l
- l
- s
- t
- ä
- n
- d
- i
- g
- e
- A
- n
- o
- n
- y
- m
- i
- s
- i
- e
- r
- u
- n
- g
- o
- h
- n
- e
- Z
- u
- o
- r
- d
- n
- u
- n
- g
- s
-
- t
- a
- b
- e
- l
- l
- e
- f
- ü
- h
- r
- t
- d
- a
- z
- u
- ,
- d
- a
- s
- s
- d
- a
- s
- E
- r
- g
- e
- b
- n
- i
- s
- n
- a
- c
- h
- <
- s
- t
- r
- o
- n
- g
- >
- D
- S
- G
- V
- O
- E
- r
- w
- ä
- g
- u
- n
- g
- s
- g
- r
- u
- n
- d
- 2
- 6
- <
- /
- s
- t
- r
- o
- n
- g
- >
- n
- i
- c
- h
- t
- m
- e
- h
- r
- a
- l
- s
- p
- e
- r
- s
- o
- n
- e
- n
- b
- e
- z
- o
- g
- e
- n
- e
- s
- D
- a
- t
- u
- m
- g
- i
- l
- t
- .
- D
- i
- e
- r
- e
- i
- n
- l
- o
- k
- a
- l
- e
- V
- e
- r
- a
- r
- b
- e
- i
- t
- u
- n
- g
- d
- u
- r
- c
- h
- a
- n
- o
- n
- y
- m
- .
- p
- l
- u
- s
- e
- n
- t
- s
- p
- r
- i
- c
- h
- t
- d
- e
- n
- A
- n
- f
- o
- r
- d
- e
- r
- u
- n
- g
- e
- n
- d
- e
- s
- <
- s
- t
- r
- o
- n
- g
- >
- B
- D
- S
- G
- -
- n
- e
- u
- <
- /
- s
- t
- r
- o
- n
- g
- >
- a
- n
- t
- e
- c
- h
- n
- i
- s
- c
- h
- e
- S
- c
- h
- u
- t
- z
- m
- a
- ß
- n
- a
- h
- m
- e
- n
- .
Anonymisieren Sie Pflegeplan lokal — Tarife ansehen & kostenlos starten →
Grenzen & Hinweise
Sehr spezifische Pflegemaßnahmen in Verbindung mit Ortsangaben oder Pflegestufen können als Quasi-Bezeichner wirken. Prüfen Sie Maßnahmentexte mit dem Grundsatz des motivierten Angreifers, bevor Sie das Ergebnis weitergeben.
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet 'aus dem DSGVO-Anwendungsbereich herausfallen'?
Nach DSGVO Erwägungsgrund 26 ist ein Ergebnis anonym, wenn keine Person vernünftigerweise re-identifiziert werden kann. Nur dann entfallen die Pflichten der DSGVO vollständig.
Kann ich anonymisierte Pflegepläne für Lehrzwecke ohne Einwilligung nutzen?
Ja — wirklich anonyme Daten sind keine personenbezogenen Daten mehr. Sie müssen die Unwiderruflichkeit der Anonymisierung sicherstellen.
Wie unterscheide ich echte Anonymisierung von Pseudonymisierung beim Pflegeplan?
Echte Anonymisierung löscht jeden Schlüssel zur Rückverknüpfung. Wenn eine Zuordnungstabelle existiert, handelt es sich um Pseudonymisierung — das Ergebnis verbleibt im DSGVO-Anwendungsbereich.