Le bordereau récapitule les pièces échangées et porte souvent des mentions couvertes par le secret professionnel, consacré à l'article 66-5 de la loi n° 71-1130 du 31 décembre 1971. anonym.plus masque ces éléments confidentiels localement, afin que le tableau circule sans trahir les correspondances entre le conseil et son client.
Quand cela s’applique
Vous communiquez la liste des pièces, mais certains intitulés divulguent une consultation juridique ou l'identité d'un témoin protégé. Ces mentions doivent disparaître du tableau.
Comment anonym.plus s’en charge
- Ouvrez le récapitulatif (DOCX, PDF ou tableur exporté) dans le logiciel posé sur votre machine.
- Le module relit chaque ligne d'intitulé et chaque renvoi à une cote numérotée.
- Patronymes, courriels et références confidentielles ressortent en surbrillance.
- Validez les marqueurs, puis écartez les termes purement procéduraux signalés par erreur.
- Noircissez ou remplacez chaque mention protégée tout en gardant l'ordre des cotes.
- Exportez le tableau assaini, sans la moindre requête vers l'extérieur.
Ce que vous devez fournir
- Le récapitulatif (DOCX, PDF, XLSX ou texte collé).
- Une action : Caviarder pour l'archivage, Remplacer pour la diffusion.
- Facultatif : une liste de termes à conserver malgré le filtrage.
Types d'entités PII détectés
| Catégorie | Type d’entité anonym.plus | Exemple |
|---|---|---|
| Personne | PERSON | Me Sofiane Roche → [CONSEIL] |
| Courriel | EMAIL_ADDRESS | s.roche@cabinet.fr → [EMAIL] |
| Date | DATE_TIME | consultation du 12/01/2026 → [DATE] |
| Organisation | ORGANIZATION | SCP Verdier & Associés → [STRUCTURE] |
| Lieu | LOCATION | barreau de Lyon → [LIEU] |
| Identité nationale | FR_NIR | 1 88 04 69 123 456 78 → [NIR] |
Conformité atteinte
- Garde intactes les mentions couvertes par le secret professionnel (art. 66-5, Loi n° 71-1130).
- Protège la relation conseil-client & les renvois aux consultations confidentielles.
- Tout se déroule hors ligne : le récapitulatif ne quitte pas l'enceinte du cabinet.
- Les pièces de travail sont scellées par AES-256-GCM sur le disque.
Anonymisez bordereaux de pièces hors ligne — voir les offres & commencer gratuitement →
Limites & précautions
Un intitulé allusif peut révéler une stratégie sans nommer personne. L'outil cible les identifiants ; à vous de juger les formulations indirectes. Relisez chaque ligne lorsque le récapitulatif touche à des avis juridiques.
Questions fréquentes
Pourquoi caviarder un simple récapitulatif ?
Parce qu'un intitulé peut trahir une consultation protégée. Voiler ces mentions empêche l'adversaire de déduire la teneur d'un échange couvert par le secret.
Le tableau reste-t-il exploitable après traitement ?
Oui. La numérotation des cotes et la structure demeurent ; seules les valeurs confidentielles deviennent des libellés neutres.
Le fichier passe-t-il par un service en ligne ?
Non. Le traitement est entièrement local. Rien n'est téléversé, ce qui maintient la confidentialité exigée du conseil.