El log de ocultación documenta qué datos se han eliminado, sustituido o enmascarado en la producción. Cuando este archivo debe compartirse —por ejemplo, para justificar las redacciones ante el tribunal— puede contener él mismo datos personales sensibles. El Código Deontológico del CGAE y el RGPD exigen que esos datos también se protejan. anonym.plus depersonaliza el log en su equipo antes de su divulgación.
Cuándo se aplica
El tribunal solicita que se justifiquen las ocultaciones realizadas en la producción. El log incluye nombres de las personas cuyos datos fueron eliminados. Hay que preparar una versión del historial que no revele más de lo necesario.
Cómo lo resuelve anonym.plus
- Abra el log de ocultación (CSV, PDF o DOCX) en la aplicación instalada localmente.
- El motor detecta los datos personales referenciados en el historial: nombres, NIFs, correos.
- Identifique qué referencias son necesarias para la justificación ante el tribunal.
- Aplique la depersonalización a los datos que no deban revelarse al destinatario.
- Genere la versión depersonalizada del historial con un catálogo de categorías.
- Archive la versión íntegra con acceso restringido conforme al CGAE.
Qué debe aportar
- El log de ocultación (CSV, PDF o DOCX de redacciones).
- La operación: Depersonalizar para la divulgación, conservando categorías de datos.
- Opcional: la lista de destinatarios para calibrar el nivel de detalle a revelar.
Tipos de entidades PII detectados
| Categoría | Tipo de entidad anonym.plus | Ejemplo |
|---|---|---|
| Persona | PERSON | Afectado: Laura Prieto → [INTERESADO_1] |
| NIF | ES_NIF | NIF 89012345H → [NIF] |
| Correo electrónico | EMAIL_ADDRESS | l.prieto@personal.es → [EMAIL] |
| Fecha | DATE_TIME | ocultación realizada el 12/04/2026 → [FECHA] |
| Tipo de dato | NATIONAL_ID | Categoría: IBAN → [CATEGORÍA] |
| Organización | ORGANIZATION | Departamento RR.HH. → [DPTO] |
Cumplimiento logrado
- Se ajusta al CGAE Código Deontológico para la gestión de archivos de secreto profesional.
- Aplica los principios de minimización y propósito limitado del RGPD Art. 5.
- Sin conexión: el log no abandona el entorno seguro del despacho.
- Los archivos temporales están cifrados con AES-256-GCM.
Anonimice logs de ocultación sin conexión — ver planes & empezar gratis →
Límites & advertencias
Un log muy detallado puede revelar patrones sobre la información redactada incluso sin mostrar los datos en claro. Revise el nivel de detalle del historial antes de compartirlo y considere agregar categorías en lugar de instancias individuales.
Preguntas frecuentes
¿Está obligado a compartir el log de ocultación con la parte contraria?
Depende de la orden judicial. En general, el tribunal puede requerir una justificación de las redacciones; la parte contraria no tiene derecho automático al historial completo.
¿El log de ocultación es un documento confidencial?
Sí, puede estar amparado por el secreto profesional si refleja la estrategia de redacción del letrado. Trátelo con el mismo nivel de protección que el expediente original.
¿El log se envía a algún servidor durante el tratamiento?
No. Todo el proceso es local, sin conexión a servicios externos.