L'oscuramento della testimonianza scritta rimuove gli identificatori personali del teste e dei soggetti citati prima che la dichiarazione venga depositata in fascicolo telematico. Il CPC art. 257-bis disciplina la testimonianza scritta su modello ministeriale; il GDPR impone la minimizzazione dei dati personali. anonym.plus elabora il documento esclusivamente in locale.
Quando si applica
Nel procedimento R.G. 9015/2024 davanti al Tribunale di Bari, tre testimoni depositano la dichiarazione scritta su modello ex art. 257-bis CPC. Le dichiarazioni riportano dati anagrafici completi dei testi e nomi di persone fisiche menzionate nei fatti. Avv. Laura Bianchi vuole oscurare i dati non essenziali alla prova.
Come lo gestisce anonym.plus
- Carica le testimonianze scritte (PDF, DOCX) nell'applicazione locale.
- L'OCR legge anche i moduli ministeriali scansionati.
- Il sistema individua nomi, date di nascita, codici fiscali e indirizzi dei testi.
- Rivedi le corrispondenze e seleziona i dati da oscurare.
- Oscura i dati selezionati mantenendo visibile il contenuto della deposizione.
- Esporta le testimonianze sanificate; gli originali rimangono intatti.
Cosa serve fornire
- Le testimonianze scritte come PDF, DOCX o modulo ministeriale.
- Un'azione: oscuramento, mascheramento o pseudonimizzazione.
- Facoltativo: lista dei fatti da mantenere visibili per la prova.
Tipi di entità rilevati nei documenti legali
| Categoria | Tipo di entità anonym.plus | Esempio |
|---|---|---|
| Testimone | PERSON | Domenico Ruggeri → [TESTE] |
| Data di nascita teste | DATE_TIME | nato il 14/05/1970 → [DATA] |
| Codice fiscale teste | IT_FISCAL_CODE | RGGDMC70E14A662X → [CF] |
| Residenza teste | LOCATION | Via Sparano 40, 70121 Bari → [LUOGO] |
| Soggetto citato | PERSON | Teresa Longo → [CIT-01] |
| Tribunale | ORGANIZATION | Tribunale di Bari → [ORGANO] |
Conformità raggiunta
- Testimonianza scritta — l'art. 257-bis c.p.c. ammette la deposizione per iscritto su accordo delle parti, resa sul modello previsto dall'art. 103-bis disp. att. c.p.c. con sottoscrizione autenticata.
- Capitoli di prova — l'art. 244 c.p.c. impone di dedurre la prova per capitoli separati e specifici, indicando le persone da interrogare: le risposte ai capitoli non sono materiale da oscurare.
- Identificazione del teste — l'art. 252 c.p.c. richiede che il testimone sia identificato e dichiari i propri rapporti con le parti: quel nucleo resta anche nella copia destinata a terzi.
- Sicurezza del trattamento — elaborazione offline, la deposizione non raggiunge un servizio esterno; AES-256-GCM + Argon2id protegge i file di lavoro a riposo (GDPR art. 32).
Anonimizza Testimonianze scritte offline — vedi piani & inizia gratis →
Limiti & avvertenze
La testimonianza scritta deve rispondere ai capitoli di prova ammessi dal giudice. Non oscurare le risposte ai capitoli o i fatti che costituiscono la prova.
Domande frequenti
Posso oscurare i dati anagrafici del teste nel modulo ministeriale?
Sì, se il teste è già identificato nel fascicolo. Il modulo mantiene le risposte ai capitoli di prova.
Il modulo oscurato è accettato per il deposito telematico?
Sì, purché rispetti il formato ex art. 257-bis CPC. Lo strumento non altera la struttura del modulo.
I file lasciano il mio dispositivo?
No. Elaborazione esclusivamente locale e offline.