Die Schwärzung der DSAR-Antwort entfernt aus dem ausgehändigten Konvolut alle Elemente, die nicht dem Auskunftsrecht gemäß DSGVO Art. 15 unterliegen. anonym.plus erkennt diese Identifikatoren lokal auf Ihrem Gerät — Sie entscheiden, was geschwärzt wird. Der Antragsteller erhält ausschließlich seine eigenen Angaben; die Daten Dritter bleiben geschützt. Der EuGH hat in C-487/21 klargestellt, dass Art. 15 eine vollständige Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten umfasst.
Wann es greift
Ein Mitarbeiter verlangt eine Kopie seiner Personalakte. Die Akte enthält auch Angaben zu Kolleginnen, Kunden und Lieferanten. Sie müssen ausliefern, was ausschließlich dem Antragsteller gehört.
Wie anonym.plus es löst
- Öffnen Sie die Auskunftsakte (PDF, DOCX oder Scan) in anonym.plus auf Ihrem Gerät.
- Die lokale OCR liest digitalisierte Anhänge, sodass auch eingescannte Seiten analysiert werden.
- Das Tool markiert Namen, Datumsangaben, Adressen, E-Mail-Adressen und Nummern Dritter.
- Prüfen Sie jeden Treffer und behalten Sie nur die Angaben des Antragstellers.
- Schwärzen oder ersetzen Sie die Identifikatoren Dritter durch eine neutrale Bezeichnung.
- Speichern Sie die Auslieferungskopie. Das Original verbleibt auf Ihrem Gerät.
Was Sie bereitstellen
- Die Auskunftsakte (PDF, DOCX, TXT oder eingescanntes Bild).
- Eine Aktion: Schwärzen, Ersetzen oder Teilmaskieren.
- Optional: eine Whitelist, um die Angaben des Antragstellers zu schützen.
Erkannte PII-Entitätstypen
| Kategorie | anonym.plus-Entitätstyp | Beispiel |
|---|---|---|
| Name | PERSON | Klaus Bergmann → [DRITTER] |
| Datum | DATE_TIME | Vorstellungsgespräch vom 04.02.2026 → [DATUM] |
| Anschrift | LOCATION | Musterstraße 8, 10117 Berlin → [ANSCHRIFT] |
| Kontakt | EMAIL_ADDRESS | k.bergmann@beispiel.de → [EMAIL] |
| Telefon | PHONE_NUMBER | +49 30 12345678 → [TEL] |
| Aktenzeichen BfDI | REFERENCE_NUMBER | BfDI-2026-0042 → [AZ] |
Erreichte Konformität
- Erfüllt das Auskunftsrecht des Betroffenen gemäß DSGVO Art. 15 und EuGH C-487/21.
- Schützt Rechte und Freiheiten Dritter, die das Auskunftsrecht nicht umfasst.
- Vollständig lokal — kein Dokument verlässt Ihr Gerät, kein externer Auftragsverarbeiter.
- Arbeitsdateien werden mit AES-256-GCM im Ruhezustand verschlüsselt.
Anonymisieren Sie DSAR-Auskunftsantworten (Art. 15 DSGVO) lokal — Tarife ansehen & kostenlos starten →
Grenzen & Hinweise
Das Auskunftsrecht erfordert eine Abwägung: Was dem Antragsteller gehört, bleibt erhalten; was Dritte identifiziert, wird geschwärzt. Das Tool markiert die Identifikatoren, aber Sie entscheiden jeden Grenzfall vor der Auslieferung.
Häufig gestellte Fragen
Was muss in einer DSAR-Antwort geschwärzt werden?
Der Antragsteller erhält seine eigenen Angaben. Informationen, die andere Personen — Kollegen, Kunden, Dritte — identifizieren, werden geschwärzt, da DSGVO Art. 15 keinen Zugang zu Daten Dritter gewährt.
Durchläuft die Antwort einen Server?
Nein. anonym.plus verarbeitet die Akte auf Ihrem Gerät ohne Cloud-Etappe. Kein Dienstleister gelangt an die Unterlagen.
Bleibt die Akte nach der Schwärzung verständlich?
Ja. Die Aktion Ersetzen setzt ein stabiles Label an die Stelle jedes Identifikators, sodass der Text für den Antragsteller lesbar bleibt.