Occultamento del documento numerato in esibizione con anonym.plus

Soluzione legale · E-Discovery & Produzione Documentale · CPC art. 210 (esibizione da terzi)

I documenti foliati o contrassegnati da codici di produzione costituiscono l'ossatura di ogni volume di esibizione. Il CPC art. 210 obbliga alla produzione, ma non esclude la tutela dei dati personali non rilevanti. anonym.plus oscura questi valori in locale senza modificare i numeri di folio né la struttura delle pagine.

Quando si applica

Un lotto foliato contiene pagine numerate in cui figurano terzi nominalmente. I nomi vanno rimossi ma la numerazione deve restare integra.

Come lo gestisce anonym.plus

1. Importa il lotto foliato (PDF o TIFF con timbro di produzione) nell'applicazione locale.
2. Il modulo legge testo e sovrapposizioni senza alterare i timbri.
3. Nomi, indirizzi e altri dati PII vengono evidenziati accanto ai numeri di folio.
4. Esamina ogni risultato e lascia in chiaro le denominazioni processuali rilevanti.
5. Oscura ogni identificatore non pertinente; timbri di produzione e margini restano intatti.
6. Esporta il lotto sanificato senza accesso alla rete.

Cosa serve fornire

• Il lotto foliato (PDF o TIFF con numerazione di esibizione).
• La modalità: oscuramento per la cancellazione, sostituzione con etichetta.
• Opzionale: il range di pagine da trattare.

Tipi di entità rilevati nei documenti legali

Conformità raggiunta

• Fascicolo di parte e indice — i documenti prodotti sono depositati con il fascicolo di parte al momento della costituzione in giudizio (art. 165 c.p.c.): la numerazione deve restare integra perché l'indice resti verificabile.
• Conformità delle copie — l'art. 2719 c.c. attribuisce alle copie fotografiche la stessa efficacia dell'originale se la conformità non è disconosciuta: l'oscuramento non deve alterare il resto della pagina.
• Contraddittorio — l'art. 111 della Costituzione impone un processo in contraddittorio e in condizioni di parità: le omissioni devono essere visibili e ricostruibili, mai occulte.
• Sicurezza del trattamento — elaborazione interamente offline, nessun upload verso il cloud; le copie di lavoro restano cifrate a riposo con AES-256-GCM + Argon2id, in linea con il GDPR art. 32.

Limiti & avvertenze

I timbri di divulgazione incorporati come immagini non sono leggibili tramite riconoscimento del testo. Verifica preventivamente il formato del lotto. Per le pagine TIFF a bassa risoluzione è consigliato un controllo visivo dopo l'elaborazione automatica.