Le caviardage de l'audition du représentant retire les données personnelles de la déposition donnée au nom d'une personne morale, au titre des dispositions du Code de procédure civile sur l'audition des témoins. anonym.plus opère localement : les engagements pris pour le compte de l'entité restent intelligibles, sans exposer l'identité privée du déposant.
Quand cela s’applique
Le dirigeant ou le mandataire d'une société a été entendu sur les pratiques de l'entreprise. La transcription doit être versée au débat, mais ses données personnelles propres doivent être distinguées des informations imputables à la société.
Comment anonym.plus s’en charge
- Importez la transcription de l'audition dans le logiciel installé localement.
- Le module distingue les mentions personnelles du représentant des références à la société.
- Noms, dates de naissance, adresses privées et contacts personnels sont signalés.
- Validez les marquages et conservez la raison sociale lorsqu'elle est pertinente au débat.
- Remplacez ou caviardez les identifiants privés, puis exportez la copie nette.
Ce que vous devez fournir
- La transcription de l'audition en PDF, DOCX ou TXT.
- Une opération : Remplacer pour la diffusion, Caviarder pour l'archivage.
- Facultatif : une liste blanche pour les dénominations sociales à garder.
Types d'entités PII détectés
| Catégorie | Type d’entité anonym.plus | Exemple |
|---|---|---|
| Personnes | PERSON | M. Étienne Royer, gérant → [REPRESENTANT] |
| Organisme | ORGANIZATION | au nom de Verdane SAS → [SOCIETE] |
| Dates | DATE_TIME | entendu le 28/03/2026 → [DATE] |
| Identifiant fiscal | FR_TAX_ID | SPI 1 88 09 75 116 → [SPI] |
| Lieu | LOCATION | domicile à Rennes → [ADRESSE] |
| Contact | PHONE_NUMBER | 06 12 98 76 54 → [TEL] |
Conformité atteinte
- Régit la communication de la déposition recueillie sous le Code de procédure civile (audition de témoins).
- Distingue les données personnelles, protégées par la Loi n° 78-17 & le RGPD, des données de l'entité.
- Exécution hors ligne : la transcription reste au sein de votre organisation.
- Le chiffrement AES-256-GCM protège les fichiers en traitement.
Anonymisez auditions de représentant hors ligne — voir les offres & commencer gratuitement →
Limites & précautions
La frontière entre données personnelles et données de la société est parfois ténue. Le moteur signale les identifiants privés usuels, mais vous arbitrez les cas où une mention engage simultanément l'individu et l'entité qu'il représente.
Questions fréquentes
Faut-il masquer la raison sociale de la société ?
Pas nécessairement. La dénomination engage la personne morale et reste souvent utile au débat. Vous l'inscrivez en liste blanche, tout en occultant les données privées du dirigeant.
L'audition est-elle envoyée à un tiers ?
Non. Le traitement reste local. Aucune copie n'est transmise, ce qui protège tant le déposant que les intérêts de la société.
Comment séparer données privées et professionnelles ?
Le logiciel cible les identifiants personnels — domicile, date de naissance, contacts privés — et vous laisse conserver les éléments rattachés à l'entité.