La pseudonimizzazione del foglio correzioni ripulisce i dati personali dal documento con cui il testimone rettifica la propria deposizione. anonym.plus elabora la nota sul dispositivo ai sensi del CPC art. 253 — le correzioni sostanziali restano intatte, solo gli identificatori vengono rimossi.
Quando si applica
Dopo l'escussione, il dichiarante ha riletto il verbale e presentato rettifiche. Il foglio correzioni deve essere trasmesso al tribunale o alla controparte senza esporre dati personali.
Come lo gestisce anonym.plus
- Importa il foglio correzioni (PDF o DOCX) nell'applicazione installata in locale.
- Il sistema individua nomi, date, indirizzi e numeri di ruolo nel documento.
- Le correzioni sostanziali e i richiami normativi non vengono toccati.
- Conferma le proposte o modificale manualmente.
- Applica gli pseudonimi ed esporta la versione sanificata.
Cosa serve fornire
- Il foglio correzioni in formato PDF, DOCX o TXT.
- La modalità: pseudonimizzazione oppure oscuramento.
- Facoltativamente, il verbale originale come riferimento.
Tipi di entità rilevati nei documenti legali
| Categoria | Tipo di entità anonym.plus | Esempio |
|---|---|---|
| Persona | PERSON | dichiarante Maria Esposito → [TESTE_1] |
| Data | DATE_TIME | rettifica del 20/03/2026 → [DATA] |
| Numero R.G. | CASE_NUMBER | R.G.N.R. n. 789/2026 → [RG] |
| Carta d'identità | IT_IDENTITY_CARD | CI n. BZ9876543 → [CI] |
| Luogo | LOCATION | Via Roma 4, 80100 Napoli → [LUOGO] |
| Telefono | PHONE_NUMBER | +39 081 9988776 → [TEL] |
Conformità raggiunta
- Supporta la trasmissione conforme del foglio correzioni ai sensi del CPC art. 253 (esame del testimone).
- Riduce la circolazione dei dati personali ai sensi del GDPR art. 5.
- Nessun cloud: il foglio correzioni non lascia il tuo computer.
- I file di lavoro sono crittografati con AES-256-GCM.
Anonimizza Fogli correzioni verbale offline — vedi piani & inizia gratis →
Limiti & avvertenze
Un foglio correzioni contiene spesso aggiunte manoscritte o informali. Grafie imprecise possono essere ignorate; esamina attentamente l'output OCR prima di trasmettere il documento.
Domande frequenti
Quali dati vanno pseudonimizzati nel foglio correzioni?
Nome, indirizzo, data di nascita e recapiti del dichiarante che rettifica, nonché il numero di ruolo se consente l'identificazione di una persona specifica.
Le correzioni sostanziali vengono alterate?
No. Vengono sostituiti solo gli identificatori — il contenuto fattuale della rettifica rimane completo e invariato.
Posso elaborare il foglio correzioni insieme al verbale originale?
Sì. Carica entrambi i documenti e il sistema allinea le etichette in modo coerente.