La redazione del verbale di giuramento de-identifica i dati personali dalla trascrizione della formula giuratoria resa dalla parte ai sensi del CPC art. 238. anonym.plus elabora il documento in locale: la formula di giuramento e il dispositivo restano intatti, gli identificatori della parte vengono rimossi.
Quando si applica
La parte ha prestato giuramento in udienza e il verbale è ora disponibile. Prima di allegarlo alla memoria o di trasmetterlo, i dati personali della parte devono essere de-identificati.
Come lo gestisce anonym.plus
- Carica il verbale di dichiarazione solenne nell'applicazione locale.
- Il sistema individua nome, codice fiscale e indirizzo della parte.
- La formula di formula solenne e i dati del procedimento restano intatti.
- Rivedi le marcature e applica la redazione.
- Esporta la versione de-identificata localmente.
Cosa serve fornire
- Il atto di promessa solenne in formato PDF, DOCX o TXT.
- La modalità: redazione, oscuramento o pseudonimizzazione.
- Facoltativamente, una tabella di corrispondenza per uso interno.
Tipi di entità rilevati nei documenti legali
| Categoria | Tipo di entità anonym.plus | Esempio |
|---|---|---|
| Persona | PERSON | parte convenuta Pietro Lombardi → [PARTE_1] |
| Codice fiscale | IT_FISCAL_CODE | LMBPTR70L01H501Z → [CF] |
| Data/Ora | DATE_TIME | impegno solenne del 25/02/2026 → [DATA] |
| Luogo | LOCATION | Tribunale di Genova, Aula 12 → [LUOGO] |
| Numero R.G. | CASE_NUMBER | R.G. n. 5678/2026 → [RG] |
| Telefono | PHONE_NUMBER | +39 010 5544332 → [TEL] |
Conformità raggiunta
- Prestazione del giuramento decisorio — l'art. 238 c.p.c. vuole il giuramento prestato personalmente dalla parte davanti al giudice istruttore, previa ammonizione sull'importanza morale dell'atto e sulle conseguenze penali delle dichiarazioni false.
- Esame separato e ammonizione dei testi — l'art. 251 c.p.c. prescrive che i testimoni siano esaminati separatamente e ammoniti sulle conseguenze penali delle dichiarazioni false o reticenti, sanzionate dall'art. 372 c.p..
- Esattezza e integrità — l'art. 5, par. 1, lett. d), GDPR impone dati esatti e la lett. f) ne richiede integrità e riservatezza: il mascheramento non deve alterare né la formula né la data del giuramento.
- Sicurezza del trattamento — elaborazione completamente offline, nessun upload verso il cloud; le copie di lavoro sono protette con AES-256-GCM + Argon2id, in linea con il GDPR art. 32.
Anonimizza Verbali di formula solenne offline — vedi piani & inizia gratis →
Limiti & avvertenze
Il processo verbale di promessa solenne è breve ma può contenere dati biometrici indiretti. Il sistema de-identifica gli identificatori standard; i riferimenti contestuali atipici richiedono revisione manuale.
Domande frequenti
La formula di impegno solenne perde valore giuridico dopo la redazione?
No. Solo gli identificatori personali vengono rimossi; la formula e il dispositivo restano intatti e pienamente efficaci.
Posso elaborare il minuta di dichiarazione solenne insieme alla trascrizione dell'esame?
Sì. Carica entrambi i documenti e il sistema allinea le etichette in modo coerente.
Lo strumento rileva anche il codice fiscale scritto in forma estesa?
Sì. Il motore riconosce il codice fiscale nelle forme standard e nelle trascrizioni fonetiche.