L'oscuramento della risposta DSAR elimina dal documento consegnato tutti gli elementi che esulano dal diritto di accesso ex GDPR art. 15. anonym.plus individua questi identificatori in locale sul tuo dispositivo: sei tu a decidere cosa oscurare. Il richiedente riceve esclusivamente i propri dati; le informazioni dei terzi restano protette. La Corte di Giustizia UE (cause C-307/22 e C-26/22) ha chiarito che l'art. 15 comprende una copia completa dei dati personali trattati.
Quando si applica
Un dipendente di un'azienda milanese richiede copia del proprio fascicolo personale. Il documento contiene anche riferimenti a colleghi, clienti e fornitori. Devi consegnare solo ciò che appartiene al richiedente.
Come lo gestisce anonym.plus
- Apri il fascicolo (PDF, DOCX o scansione) in anonym.plus sul tuo dispositivo.
- L'OCR locale legge gli allegati digitalizzati, incluse le pagine scannerizzate.
- Lo strumento individua nomi, date, indirizzi, e-mail e numeri di terzi.
- Esamina ogni risultato e conserva solo i dati del richiedente.
- Oscura o sostituisci gli identificatori dei terzi con un'etichetta neutra.
- Salva la copia da consegnare. Il file originale rimane sul tuo dispositivo.
Cosa serve fornire
- Il fascicolo di risposta DSAR (PDF, DOCX, TXT o immagine scannerizzata).
- Un'azione: oscuramento, sostituzione o mascheramento parziale.
- Opzionale: whitelist per preservare i dati del richiedente.
Tipi di entità rilevati nei documenti legali
| Categoria | Tipo di entità anonym.plus | Esempio |
|---|---|---|
| Nome | PERSON | Mario Rossi → [TERZO] |
| Data | DATE_TIME | colloquio del 04.02.2026 → [DATA] |
| Indirizzo | LOCATION | Via Roma 8, 20121 Milano → [INDIRIZZO] |
| EMAIL_ADDRESS | m.rossi@esempio.it → [EMAIL] | |
| Telefono | PHONE_NUMBER | +39 02 12345678 → [TEL] |
| Organizzazione | ORGANIZATION | DPO Intesa Sanpaolo → [ORG] |
Conformità raggiunta
- Diritto di accesso — soddisfa il GDPR art. 15 e i chiarimenti della CGUE (cause riunite C-307/22 e C-26/22) sulla portata di una copia completa e comprensibile dei dati personali trattati.
- Bilanciamento con i terzi — il Considerando 63 GDPR subordina il diritto di accesso al rispetto dei diritti e delle libertà altrui: l'oscuramento applica quel bilanciamento al fascicolo concreto, non lo aggira.
- Rimedio in caso di riscontro carente — un riscontro incompleto, o al contrario oscurato in modo eccessivo, espone al reclamo dell'interessato presso il Garante ex GDPR art. 77.
- Sicurezza del trattamento — elaborazione interamente offline; i file di lavoro restano cifrati con AES-256-GCM a riposo, in linea con il GDPR art. 32.
Anonimizza Risposte DSAR (art. 15 GDPR) offline — vedi piani & inizia gratis →
Limiti & avvertenze
Il diritto di accesso richiede un bilanciamento: ciò che appartiene al richiedente va conservato; ciò che identifica terzi va oscurato. Lo strumento evidenzia gli identificatori, ma sei tu a decidere ogni caso limite prima della consegna.
Domande frequenti
Cosa occorre oscurare in una risposta DSAR?
Il richiedente ha diritto a una copia completa dei propri dati personali, come chiarito dalla CGUE nelle cause C-307/22 e C-26/22. Le informazioni che identificano altre persone — colleghi, clienti, terzi citati nel fascicolo — vanno invece oscurate, perché il GDPR art. 15 non estende il diritto di accesso ai dati altrui.
Un riscontro troppo oscurato può essere contestato?
Sì. Se il fascicolo consegnato omette dati che spettano al richiedente, l'interessato può presentare reclamo al Garante ai sensi dell'art. 77 GDPR. Per questo lo strumento segnala ogni identificatore, ma la decisione finale su cosa appartiene al richiedente resta tua.
Il fascicolo resta leggibile dopo l'oscuramento?
Sì. L'azione Sostituisci inserisce un'etichetta stabile al posto di ogni identificatore di terzi, così il testo consegnato rimane comprensibile e il richiedente può ricostruire il contesto della propria vicenda.