Foliierte oder mit Produktionskennzeichen versehene Dokumente bilden das Rückgrat eines jeden Vorlagevolumens. ZPO § 142 verpflichtet zur Vorlage, schließt jedoch den Schutz nicht streiterheblicher personenbezogener Angaben nicht aus. anonym.plus schwärzt diese Werte lokal, ohne die Folionummern oder die Seitenstruktur zu verändern.
Wann es greift
Ein foliiertes Lot enthält nummerierte Seiten, auf denen Unbeteiligte namentlich aufgeführt sind. Die Namen müssen entfernt werden, die Seitennummerierung muss intakt bleiben.
Wie anonym.plus es löst
- Importieren Sie das foliierte Lot (PDF oder TIFF mit Produktionsstempel) in die lokale Anwendung.
- Das Modul liest Text und Überlagerungen, ohne die Stempel zu verändern.
- Namen, Adressen und weitere PII werden neben den Folionummern hervorgehoben.
- Prüfen Sie jeden Treffer und lassen Sie verfahrensrelevante Bezeichnungen stehen.
- Schwärzen Sie jeden nicht erheblichen Identifikator; Produktionsstempel und Seitenränder bleiben unberührt.
- Exportieren Sie das bereinigte Lot ohne Netzwerkzugriff.
Was Sie bereitstellen
- Das foliierte Lot (PDF oder TIFF mit Produktionsnummerierung).
- Der Modus: Schwärzen zum Löschen, Ersetzen für eine Bezeichnung.
- Optional: der Seitenbereich, der behandelt werden soll.
Erkannte PII-Entitätstypen
| Kategorie | anonym.plus-Entitätstyp | Beispiel |
|---|---|---|
| Person | PERSON | Andreas Wolf → [PARTEI_2] |
| Datum | DATE_TIME | datiert 22.04.2026 → [DATUM] |
| Telefon | PHONE_NUMBER | +49 40 5555 9900 → [TEL] |
| Anschrift | LOCATION | Alsterweg 5, 20099 Hamburg → [ANSCHRIFT] |
| Prod.-Nr. | NATIONAL_ID | PROD-000123 → [PROD-NR] |
| EMAIL_ADDRESS | a.wolf@gesellschaft.de → [EMAIL] |
Erreichte Konformität
- Erfüllt die Vorlagepflicht nach ZPO § 142 unter Wahrung des Datenschutzes.
- Erhält Folionummern und Produktionskennzeichen exakt so, wie sie für die Beweisführung erforderlich sind.
- Betrieb vollständig offline: Kein externer Anbieter greift auf das Lot zu.
- Ruhezustandsverschlüsselung mit AES-256-GCM sichert Arbeitskopien.
Anonymisieren Sie nummerierte Vorlagedokumente lokal — Tarife ansehen & kostenlos starten →
Grenzen & Hinweise
Produktionsstempel, die als Bild eingebettet sind, können nicht durch Texterkennung erfasst werden. Prüfen Sie das Stapelformat vorab. Bei TIFF-Seiten mit schlechter Auflösung empfiehlt sich eine Sichtkontrolle nach der automatischen Bearbeitung.
Häufig gestellte Fragen
Können Folionummern versehentlich entfernt werden?
Nein. Das Tool erkennt Produktionsstempel als Strukturelemente und schließt sie von der Schwärzungsroutine aus.
Was passiert, wenn eine PII-Angabe genau neben einem Produktionsstempel steht?
Die Erkennung arbeitet zeichengenau. Auch eng benachbarte Werte können einzeln geschwärzt werden, ohne den Stempel zu beschädigen.
Kann ich einen bestimmten Seitenbereich auswählen?
Ja. Geben Sie die gewünschte Seitenspanne an; das Tool verarbeitet nur diese Seiten.